* NO EARLY RELEASE – FIRST OR SECOND WEDNESDAY OF SCHOOL. We will resume early release on 9/18.
No hay salida temprana- primer y segundo miércoles de escuela. Resumiremos las salidas tempranas a partir del 18 de septiembre.
*SKEF BEGINS Sept 9th- before and after school program.
El programa de SKEF comienza el 9 de septiembre- antes y después de escuela.
* BOYS & GIRLS CLUB BEGINS Sept 9th- after school program.
El club de niños y niñas comienza el 9 de septiembre- programa después de escuela.
